Seæaš se kad smo primili poziv... da gospodin B kasni sa rentom i ja sam otišla da ga proverim?
Ricordi la segnalazione ricevuta che il signor B era in ritardo con l'affitto e sono andata da lui?
Sjeæaš se kad smo se upoznali?
Ricordi quando ci siamo incontrati la prima volta?
Razdanilo se kad smo stigli do matièara.
Era giorno quando trovammo il giudice di pace.
Seæaš se kad smo tek dobili ove maèeve?
Ti ricordi di quando abbiamo comprato queste spade?
Seæaš se kad smo ovo kupili?
Ti ricordi quando lo abbiamo comprato?
Sjeæaš se kad smo zadnji put proveli noæ u kuæi tvojih roditelja?
A proposito, ti ricordi l'ultima volta che abbiamo passato la notte in casa dei tuoi genitori?
Seæaš se kad smo se prvi put sreli?
Ehi, ti ricordi quando ci siamo incontrati la prima volta?
Sjeæaš se kad smo išli da gledamo?
Ti ricordi quando lo abbiamo visto al cinema?
Ton', seæaš se kad smo iznajmljivali onu kuæu na obali?
E Ton', ricordi quando affittammo quella casa sulla scogliera?
Hej, seæate se kad smo bili u Bejrutu nakon što nam je šef nestao?
Ehi, vi ricordate quando eravamo a Beirut dopo la sparizione del capo?
Seæaš li se kad smo poslednji put bili ovde?
Ricordi... l'ultima volta che siamo stati qui?
Pokrenuli smo se kad smo imali dokaze protiv tebe.
Ci siamo mossi avendo le prove, oggi. Non ci sono dubbi, anche su di te.
Seæaš li se kad smo prièali o ovom èoveku?
Ti ricordi quando stavamo parlando di questo tizio?
Seæaš se kad smo se upoznali?
Ricordi la sera in cui ci siamo conosciuti?
Seæaš se kad smo nedostajali jedno drugom?
Ricordi quando sentivamo la nostra mancanza?
Seæaš li se kad smo došli na Zakarijevu sahranu?
Ehi, ti ricordi quando siamo tornati per il funerale di Zachariah? - Vagamente.
Sjeæaš se kad smo pratili onog jelena u Berkshiresu i izgubili pojam o vremenu?
Ricordi quella volta che... stavamo seguendo quel cervo nelle Berkshire e perdemmo la cognizione del tempo?
Seæaš se kad smo bili klinci?
Ricordi quando eravamo piccoli? Quando venni a trovarti?
Ne sećam se kad smo poslednji put svi sedeli zajedno i večerali.
Non riesco a ricordare l'ultima volta che eravamo a cena tutti insieme allo stesso tavolo.
Hej, Morello, sjeæam se kad smo obièavala tješiti jedni druge?
Ehi Morello, ti ricordi quando ci confortavamo a vicenda?
Seæam se kad smo Bobi i ja radili u Saskatunu
Ricordo di un caso a cui ho lavorato con Bobby in Saskatoon... Il tizio aveva...
Sjeæaš se kad smo se prvi put sreli, rekao sam ti da sam oženjen?
Ti ricordi quando ci siamo incontrati la prima volta, ti dissi che ero sposato?
"Plašio bi se, kad smo ti išli u posetu."
"Comincio' ad aver paura di venire a trovarti.
Seæaš li se kad smo se prvi put sreli?
Ti ricordi il nostro primo incontro?
Sjeæaš li se kad smo išli po dozvolu za stupanje u brak, a ured je bio iznad one lude trgovine hranom?
Ricordi quando siamo andati a prendere la licenza per il matrimonio, e l'ufficio era sopra quella strana salumeria?
Seæaš li se kad smo pronašli te porno èasopise, u ulièici pored picerije?
Ti ricordi quella volta... che trovammo... quelle riviste porno... nel vicolo vicino a 'Berry's pizza'? Si'.
Dogovorili smo se kad smo došli ovamo.
Quando siamo venuti qui, abbiamo fatto un patto.
Sjeæaš se kad smo u logoru shvatili da se laserski zid napaja preko cepelina.
Ehi, ricordi al campo, quando abbiamo capito che... - il muro era alimentato dal dirigibile? - Si'.
Seæate se kad smo svi mogli da umremo, ali je onda Ben zgrabio volan i nismo?
Bei tempi. Ti ricordi quella volta quando stavamo tutti per morire e Ben ha afferrato lo sterzo e non siamo morti?
Horacio, seæaš se, kad smo bili kadeti, nikada nismo mislili da æemo jednom voditi najvažniju jedinicu u zemlji.
Che vuole? Horacio... Da cadetti, non avremmo mai pensato che un giorno saresti stato al capo della squadra piu' importante del paese.
Sjeæaš se kad smo govorili da idemo na Met, nekako smo završili u Queens Muzeju umjesto toga?
Ricordi quando pensavamo... di andare al Met, e invece siamo finiti, non so come, al museo del Queens?
Seæaš se kad smo bili na koledžu, i tvoji roditelji su nas skoro uhvatili u grmlju, pa smo se sakrili.
Ricordi quando al college i tuoi quasi ci beccarono nei cespugli e ci nascondemmo?
Seæaš li se kad smo se prvi put upoznali?
Ti ricordi quando ci siamo conosciuti?
Seæaš se kad smo prièali o odlasku u džunglu ako stvari odu u klinac?
Ti ricordi che dicevamo che saremmo andati a vivere nella giungla?
Seæam se kad smo ti i ja...
Mi ricordo i tempi quando io e te...
Rekoh: "Sećaš se kad smo bile na fakultetu, stvarno divlje i pomalo glupe?"
ed eravamo sciocche e scapestrate?" E lei: "Sì".
Na primer, osmehujemo se kad smo srećni, ali i kad smo prisiljeni da se osmehnemo, držeći ovako olovku u zubima, osećamo zadovoljstvo.
Quindi, per esempio, sorridiamo quando siamo felici, ma anche, quando siamo costretti a sorridere tenendo una penna tra i denti in questo modo, ci fa sentire più felici.
1.9644598960876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ricordi la segnalazione ricevuta che il signor B era in ritardo con l'affitto e sono andata da lui? 